Aalborg kerneval! / Aalborg Carnival!

Aalborg karneval holdes den sidste uge i maj hvert år i Aalborg, som er den største by i nordjylland. I dag var den sidste dag af karnevals ugen 2010, og stjerneparaden blev holdt.
Ikke se ned på Aalborg karneval ligesom en lille fest på landet! Dette er det største karneval i nordeuropa. Deltagerene af karnevalet er ca. 25,000. Tikskuerne til karnevalet we mere end 100,000. Klik på Aalborg karnevals official website for yderligere informationer.
-------------------------------------------------------------------------
Aalborg carnival is held at the last week in May every year in Aalborg that is the biggest city in Northern Jutland. Today was the last day of the carnival week 2010, and the grand parade was held.
Don't make light of this carnival. This is not a small country festival. This is the largest carnival in Northern Europe. The participants of this carnival are about 25,000. The spectators at this carnival are more than 100,000. Click on Aalborg carnival’s official website for further details.

16.jpg

17.jpg

18.jpg

19.jpg

20.jpg

21.jpg

22.jpg

23.jpg

24.jpg

25.jpg

26.jpg

27.jpg

28.jpg

29.jpg

30.jpg

31.jpg

32.jpg

33.jpg

Hvert år, er der et kaos på vejene med glasskår af ølflasker, og øldåser. Vi kan se mange mennesker, som tisser i de små sidegader fordi deltagerne går og drikker på samme tid. Faktisk blev nogle mennesker anholdt i år. Jeg har lige hørt om det på TV avisen. Nogle mennesker hader måske det sidste billeder, som jeg viser. Men jeg kan godt lide kernevalet, og jeg tror at kernevalet gentages hvert år fordi kernevalet holdes kun en gang om året. Hvis man glæder sig til kernevalet, som holdes en gang om året, bare deltag eller kig på den ” udklædte og vilde (?)” folkefest med sit ansvar. Hvis man ikke kan lide kernevalet, bare slap af hjemme.
Affaldet fra kernevalet bliver fjernet ud i morgen, og almindelige hverdage starter på mandag.
-------------------------------------------------------------------------
Every year, there is a chaos on the roads with fragments of beer bottles, and beer cans. We can see many people peeing on the side streets because the participants walk and drink at the same time. In fact, some people were arrested in this year. I have heard about it just now on TV news. Some people may hate the last photo shown in this blog. But I like the carnival. I think that the carnival is continued every year because the carnival is held only one time every year. If you are looking forward to the carnival, just join or watch the “dressed-up and wild (?)” national festival with your own responsibility. If you don’t like the carnival, just relax at home.
The waste from the carnival will be cleaned up tomorrow, and normal weekdays will start on Manday.

Post a comment

Private comment

Aalborg Karneval 29. maj 2010

Fantastisk stemning - jeg var der jo selv! :)
Især dit foto "poltimand med stav ser ind i kameraet" er skide godt!"

^/,^v-218

No title

Det ser vildt ud!
Minder mig om en tradition jeg har på mit gymnasium, hvor hver klasse klæder sig ud i det samme og så konkurrerer vi i diverse sportsgrene. Men inden konkurrencerne starter, går vi samlet i en slags "kavalkade", og folk tager billeder af os :) men det er selvfølgelig uden druk haha!

Kære Raasdes

Tak for kommentaren.
"poltimand med stav ser ind i kameraet" er det bedste foto i dengang:).

Kære Sophie

Tak for kommentaren.

Det lyder spændende! Jeg har set en konkurrence, ligesom du skrev, da jeg arbejdede i et gymnasium i Japan:).

Comment is pending approval.

Comment is pending blog author's approval.

Comment is pending approval.

Comment is pending blog author's approval.

Comment is pending approval.

Comment is pending blog author's approval.
Profile

syltetoejsglas

Author:syltetoejsglas
Hej. Jeg er "Syltetoejsglas". Jeg er japaner. Jeg er blevet færdig med min kandidatuddannelse i Danmark. Nu er jeg i Japan og venter på at starter mit nye job. På denne blog vil jeg skrive om mit daglige liv på dansk og engelsk. Både almindelige kommentarer og rettelser af mine danske skrifter er velkomne.
-------------------------
Hello. I'm "Syltetoejsglas (= "jam jar" in danish)". I'm japanese. I'm finish my master course in the university in Denmark. Now I'm in Japan and waiting for starting my new job. I'll write about my daily life in English and danish in this blog. Both ordinary comments and corrections of my english writing are welcome.

Thank you for visiting!
Category
Calendar
11 | 2018/12 | 01
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
Latest journals
Latest comments
Search form
Link
Monthly archive
Friend request form

Want to be friends with this user.

QR code
QR